15 austrálskych slangových slov a ich vysvetlenie s príkladmi
Angličtina je nádherný a pestrý jazyk, ktorý sa vo svete oficiálne používa v niekoľkých krajinách. Každý “typ” angličtiny má svoje špecifiká a odlišnosti.
Páči sa ti austrálska angličtina? Čo hovoríš na ich prízvuk?
Ak rád/a pozeráš austrálske filmy, tak si si určite všimol/a ich bohatý slovník plný slangových výrazov.
Vedel/a si, že slovo „selfie“ pochádza z Austrálie? Vymyslel ho jeden Austrálčan v roku 2002!
Austrálčania sú majstri skracovania slov, možno aj preto znejú priateľsky a menej formálne.
Poďme sa spolu naučiť 15 najviac používaných slangových slov.
V austrálskej angličtine sa k skráteným slovám bežne pridáva koncovka
„o“, „-ie“ alebo “y”.
- ARVO – afternoon (poobedie)
“Wanna come over this arvo?”- Chceš prísť poobede?
- AMBO – ambulance (sanitka)
“Call an ambo! John broke his arm!” – Zavolaj sanitku! Jano si zlomil ruku.
- VEGGO – vegetarian (vegetarián)
“My brother is a veggo. I am happy when he cooks.” – Môj brat je vegetarián, som šťastná, keď varí.
- AVO – avocado (avokádo)
“I want to buy some avos from the market.” – Chcem kúpiť avokáda z trhu.
- PREZZIE – present (darček)
“I love this prezzie, thanks!” – Milujem tento darček, vďaka!
- BARBIE – barbecue (grilovačka)
“Aren’t you the girl from the barbie?” – Nie si ty dievča z grilovačky?
- POSTIE – postal worker (poštár)
“Did the postie come round yet?” – Prišiel už poštár?
- FACEY – Facebook
“Did ya see my new profile photo on Facey?” – Videl si moju novú profilovku na Facebooku?
- BICCY – biscuit (sušienka)
Biccy môže byť kreker alebo sušienka, ktorú konzumujeme k čaju.
“Give us a biccy with our tea.” – Daj nám sušienku k čaju.
- CHOCCY – chocolate (čokoláda)
“My favourite biccy is choccy.” – Moja najobľúbenejšia sušienka je čokoládová”
- LAPPY – laptop
“I need to get a new lappy.” – Potrebujem nový laptop.
- TINNY – can of beer (plechovka piva)
“I need to buy 10 tinnys for my birthday party.” – Na moju narodeninovú párty potrebujem kúpiť 10 plechoviek piva.
- BLUDGER – lazy person (leňoch)
“Don’t be a bludger, Jack. Come and help me.” – Nebuď lenivý, Jack. Poď a pomôž mi.
- SNAG – sausage
“Don’t forget to bring some snags for the barbie.” Nezabudni priniesť nejaké klobásy na grilovačku.
- STRAYA – Australia
“Isn’t Straya great?” – Nie je Austrália úžasná?
Ktoré slangové slová sa ti najviac páčia?
Prihlás sa na odber noviniek
Takto ti neujde ani jeden článok, podcast či video. Neposielame žiaden spam, len užitočné informácie :) Odhlásiť sa vieš kedykoľvek.
