Transitive vs intransitive verbs – aký je medzi nimi rozdiel, príklady a prečo je to pre nás dôležité

Slovesá sú základom každej vety v anglickom jazyku. Vyjadrujú činnosti, stavy alebo udalosti. Slovesá môžeme rozdeliť na dva hlavné typy: prechodné (transitive) a neprechodné (intransitive). V tomto článku sa budeme zaoberať tým, čo sú prechodné a neprechodné slovesá, uvedieme si príklady a vysvetlíme, prečo sú tieto znalosti nevyhnutné pre efektívnu komunikáciu.

Prechodné slovesá (TRANSITIVE VERBS)

Prechodné slovesá sú činné slovesá, ktoré na doplnenie svojho významu potrebujú priamy predmet (pýtame sa otázkami koho, čo?)

Ona zjedla chutný koláč. She ate a delicious cake. (Sloveso „jedla“ si vyžaduje priamy predmet, ktorým je “koláč„).

Postavil nádherný dom. He built a magnificent house. (Sloveso „postavil“ vyžaduje priamy predmet, ktorým je “dom”.)

V týchto príkladoch prechodné slovesá „jedol“ a „postavil“ potrebujú priamy predmet, aby boli vety úplné a zmysluplné. Bez priameho predmetu by tieto vety boli nezmyselné. 

Ďalšie príklady: 

She loves dogs.
He wrote a romantic novel.
They played an interesting game.

Neprechodné slovesá (INTRANSITIVE VERBS)

Neprechodné slovesá nepotrebujú priamy predmet na doplnenie svojho významu. Intranzitívne slovesá môžu vo vete stáť samostatne a stále majú zmysel (pýtame sa otázkami kde, kedy, prečo, ako ?).

Spala pokojne. She slept peacefully. (Sloveso „spal“ nepotrebuje priamy predmet; stojí samostatne.)

Hlasno sa smiali. They laughed loudly. (Sloveso „smiať sa“ nepotrebuje priamy predmet, je samostatné.)

V týchto vetách slovesá „slept“ a „laughed“ vyjadrujú úplnú myšlienku bez toho, aby potrebovali priamy predmet. Opisujú činnosti alebo stavy bez predmetu.

Ďalšie príklady: 

She ran.
The dog jumped.
She left.

Prečo je dôležité pochopiť rozdiel medzi nimi? 

Dôvody:

• Štruktúra vety: Pochopenie rozdielu medzi prechodnými a neprechodnými slovesami je nevyhnutné pre tvorbu gramaticky správnych viet. 
• Jasný význam: Výber nesprávneho typu slovesa môže ovplyvniť význam tvojej vety.
• Slovosled: Pozícia priameho predmetu vo vete sa môže zmeniť na základe toho, či je sloveso prechodné alebo neprechodné. Znalosť tohto rozdielu pomáha študentom použiť správny slovosled vo vetách.

ZHRNUTIE

Prechodné slovesá vyžadujú na doplnenie svojho významu priamy predmet, zatiaľ čo neprechodné slovesá nie. Niektoré slovesá môžu byť transitive aj intransitive.

 Pochopenie tohto zásadného rozdielu je dôležité pre tvorbu gramaticky správnych a zmysluplných viet v angličtine. Precvičuj si používanie prechodných a neprechodných slovies v každodennom prejave a písaní, aby si si osvojil tento základný princíp anglickej gramatiky.