Používaš britskú alebo americkú angličtinu? Otestuj sa!

Zamýšlal/a si sa niekedy nad tým, aký dialekt používaš, keď hovoríš anglicky? Pripravili sme si pre teba krátky test, ktorý ti pomôže určiť, či používaš viac britskú alebo americkú angličtinu. Test ti pomôže odhaliť, ktorá slovná zásoba ti je prirodzenejšia. 

Si pripravený/á?

Britská vs americká angličtina test (20 otázok):

Tento test ti pomôže zistiť, či používaš predovšetkým britskú alebo americkú angličtinu. Prečítajte si každú otázku a vyberte odpoveď, ktorá najlepšie zodpovedá tomu, ako by si danú frázu prirodzene vyslovil alebo napísal. Neexistujú žiadne správne alebo nesprávne odpovede – tento test má len posúdiť, ktorý dialekt angličtiny je ti viac blízky.

Vypracovanie testu ti bude trvať max 3 minúty.

1.Which spelling do you use for the word color/colour?

a) Color

b) Colour

2.How do you spell the word that means „to move through the air with wings“?

a) Fly

b) Fli

3.What do you call the last letter of the alphabet?

a) Zee

b) Zed

4.What do you call the thin strips of potatoes that are deep-fried?

a) French fries

b) Chips

5.What do you call the rubber-soled shoes worn for sports?

a) Sneakers

b) Trainers

6.How do you pronounce the word schedule?

a) „sked-yool“

b) „shed-yool“

7.What do you call the sweet spread made from cocoa, sugar, and milk powder?

a) Chocolate frosting

b) Chocolate icing

8.Which spelling do you use for the word that means „a device used to show the time“?

a) Analog

b) Analogue

9.What do you call the underground railway system?

a) Subway

b) Tube

10.How do you spell the word that means „to become less strong or intense“?

a) Weaken

b) Wicken

11.What do you call the large vehicle that carries goods?

a) Truck

b) Lorry

12.What do you call a sweet baked dessert made from fruit and dough?

a) Pie

b) Tart

13.What do you call the rear compartment of a car?

a) Trunk

b) Boot

14.What do you call the large body of water surrounded by land?

a) Lake

b) Loch

15.What do you call the apartment one level above the ground floor?

a) First floor

b) Second floor

16.What do you call the sport where players hit a small ball into a series of holes using clubs?

a) Golf

b) Goalf

17.What do you call a device that is used to lift a car to change a tire?

a) Jack

b) Lifter

18.What do you call a thin flat cake made from batter and cooked on a hot griddle?

a) Pancake

b) Crepe

19.How do you spell the word that means „to put something in a special place“?

a) Store

b) Stoor

20.What do you call the sweet carbonated beverage?

a) Soda

b) Fizzy drink

Výsledky:

Ak si si prevažne vybral odpoveď „a“, je pravdepodobné, že používaš americkú angličtinu.

Ak si si prevažne vybral odpoveď „b“, je pravdepodobné, že používaš britskú angličtinu.

Ber prosím na vedomie, že tento test nie je jednoznačný a poskytuje len všeobecný údaj o tvojom primárnom anglickom dialekte. Spôsob, akým používaš angličtinu, môže byť ovplyvnený faktormi, ako je vplyv viacerých dialektov, regionálnych rozdielov a osobných preferencií.

Aké faktory ovplyvňujú tvoje použitie britskej alebo americkej angličtiny? Inšpiroval ťa tento test na výber len jedného dialektu alebo naopak ťa to motivovalo mať poznatky z viacerých dialektov?