Kedy píšeme v angličtine čiarky? 

Poznáš základné pravidlá písania čiarok v slovenčine? Super, no čo myslíš, vieme slovenské pravidlá písanie čiarok uplatniť v angličtine? Nad tým ako správne zaradiť čiarku do vety si neraz lámu hlavu aj pokročilý študenti anglického jazyka.

Čo nám čiarka vo vete symbolizuje? 

Čiarka je interpunkčné znamienko, ktoré oddeľuje slová, odseky alebo myšlienky vo vete. Čiarka je vo vete považovaná za jemnú pauzu. 

Kedy používať čiarky v anglickom jazyku?

V angličtine máme mnoho pravidiel o správnom použití čiarky, no v tomto článku si rozoberieme najviac používané príklady. 

Je dôležité si zapamätať, že čiarka nám takisto dokáže zmeniť význam vety.  Všimni si rozdiel vo vete s čiarkou a bez čiarky. 

Let’s cook, mom! – Mami, poďme variť!
Let’s cook mom! – Poďme uvariť mamu!

Čiarky s BUT (ale)

Čiarku používame ak spojka “ale”, spája dve nezávislé vety:
Susan is a good dancer, but she’s an even better singer.

Kedy čiarku s BUT nepoužívame? Čiarku s BUT nepoužívame v prípade ak spojka “ale” nespája dve nezávislé vety:
My mom is strict but loving.

Čiarky s AND (a)

Používame ak oddeľujeme  jednotlivé položky v sérii:
I bought apples, oranges, and bananas.

Alebo spájame dve nezávislé vety:
She likes to read, and he prefers to watch movies.

Čiarky s BECAUSE (lebo, pretože)

Čiarka pred slovom „pretože“ by sa nemala dávať, ak spája dve vety.Vo väčšine prípadov nie je potrebné používať čiarku pred slovom „pretože“.
I went to the shop because we needed bread. 

Príležitostne môže použitie čiarky pred „pretože“ pomôcť objasniť význam alebo zámer nejednoznačnej vety. Pravidlá používania čiarky pred slovom „pretože“ sa líšia v závislosti od toho, či ide o vyjadrenie kladného alebo záporného tvrdenia.

Čiarky s IF (ak)

Čiarku používame, ak sa veta s “ak” nachádza na začiatku vety:
If I go to London, I will visit the British Museum.

Čiarku nepoužívame, ak sa veta “ak” nachádza v druhej časti vety.
I will visit the British Museum if I go to London.

Čiarky s WHICH, WHO (ktorý)

Čiarku používame vždy pred “ktorý,á,é”, keď uvádza vedľajšiu vetu. Vedľajšia veta pridáva do vety podrobnosti, ktoré sa však nepovažujú za podstatné informácie a sú pre celkové pochopenie vety zbytočné.

Napríklad:
My favourite book, which my mom gave me, is on the top shelf.
Tom, who is my good friend, published a book.

Kedy nepoužívame čiarku s WHICH?

Ak môžeš slovo “which” nahradiť slovom “that”, tak v tomto prípade nepoužívame čiarku s “which”. Čiarku takisto nepoužívame ak „ktorý“ je súčasťou predložkového spojenia. Medzi tieto výrazy patria napríklad of which, on which a in which.
There were four challenges, the hardest of which was completed last.

Čiarky s THAN (ako)

Pri porovnávaní nepíšeme čiarku pred “ako”.
My dress is darker than yours.

Čiarky s THAT (že)

Čiarku pred “že” v angličtine väčšinou nepíšeme. 
She told me that she loves me. 

Prihlás sa na odber noviniek

Takto ti neujde ani jeden článok, podcast či video. Neposielame žiaden spam, len užitočné informácie :) Odhlásiť sa vieš kedykoľvek.

Komentáre

Pridať komentár

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená. Vyžadované polia sú označené *

Vaše osobné informácie budú použité len pre účely spracovania tohto komentára. Zásady spracovania osobných údajov